THÔNG BÁO HỢP TÁC DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP
Dự Án: "KIẾN TẠO KHO TÀNG VĂN HỌC ĐA DẠNG TRÊN NỀN TẢNG TRUYỆN MỚI"
Truyện Mới là một trong những nền tảng truyệ trực tuyến hàng đầu, nơi hội tụ hàng triệu độc giả. Chúng tôi đang tìm kiếm những cộng sự tài năng và chuyên nghiệp trong lĩnh vực dịch thuật để cùng chuyển ngữ và giới thiệu những tác phẩm văn học độc đáo, chất lượng cao đến với cộng đồng người đọc.
MỜI HỢP TÁC: ĐỐI TÁC DỊCH GIẢ VĂN BẢN (TEXT TRANSLATOR)
Chúng tôi trân trọng mời quý vị dịch giả, biên tập viên, và những cá nhân có chuyên môn ngôn ngữ xuất sắc gia nhập đội ngũ hợp tác để cùng phát triển thư viện truyện chữ của Truyện Mới.
I. QUYỀN LỢI HỢP TÁC
- Ghi Nhận Bản Quyền Dịch Thuật & Phát Triển Uy Tín:
- Tác phẩm dịch thuật của bạn sẽ được công bố chính thức trên nền tảng Truyện Mới với thông tin dịch giả rõ ràng, giúp xây dựng và khẳng định thương hiệu cá nhân trong giới dịch giả và cộng đồng độc giả.
- Tiếp Cận Nội Dung Độc Quyền & Đa Dạng:
- Cơ hội được chọn lựa và chuyển ngữ các tác phẩm văn học mới, có bản quyền, thuộc nhiều thể loại hấp dẫn và được cộng đồng quan tâm.
- Mức Thù Lao Cạnh Tranh & Minh Bạch:
- Chúng tôi áp dụng chính sách chi trả thù lao hấp dẫn, dựa trên chất lượng dịch và hiệu quả tác phẩm, đảm bảo quyền lợi kinh tế xứng đáng cho đối tác.
- Môi Trường Hỗ Trợ Chuyên Môn:
- Tham gia vào mạng lưới dịch giả chuyên nghiệp, nơi có thể trao đổi kinh nghiệm, nhận hỗ trợ về tài liệu, thuật ngữ và quy trình biên tập.
II. YÊU CẦU ĐỐI TƯỢNG HỢP TÁC
- Chuyên Môn Ngôn Ngữ:
- Nắm vững cấu trúc, ngữ nghĩa và văn phong của cả ngôn ngữ nguồn và Tiếng Việt, đảm bảo bản dịch chính xác, mượt mà và truyền tải được hồn cốt của tác phẩm gốc.
- Trách Nhiệm & Cam Kết Chất Lượng:
- Có tinh thần trách nhiệm cao, sẵn sàng đầu tư thời gian và tâm huyết để tạo ra những bản dịch chất lượng cao, hoàn thành đúng tiến độ đã thỏa thuận.
- Am Hiểu Thể Loại:
- Có sự yêu thích, am hiểu hoặc kinh nghiệm dịch thuật các thể loại truyện đang thịnh hành (ví dụ: fantasy, xuyên không, đô thị, ngôn tình...).
III. HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ HỢP TÁC
Nếu quý vị quan tâm và mong muốn trở thành đối tác dịch thuật của Truyện Mới, vui lòng gửi hồ sơ và thông tin liên hệ cho chúng tôi:
- Gửi Thông Tin Cá Nhân: Gửi CV, kinh nghiệm (hoặc các tác phẩm đã dịch nếu có) và giới thiệu ngắn gọn về bản thân.
- Đăng Ký Chính Thức: Hoàn thành mẫu đăng ký đối tác qua liên kết dưới đây.
📩 Email Liên Hệ Chính Thức:contact@truyenmoi.app
📜 Đăng Ký Hợp Tác (Form): [Đăng ký hợp tác]
Truyện Mới tin tưởng rằng, với sự hợp tác từ các dịch giả chuyên nghiệp, chúng ta sẽ cùng nhau đưa những tác phẩm văn học xuất sắc đến gần hơn với độc giả.
👉 Khám phá nền tảng tại:https://truyenmoi.app