Chương 5

[13]

Tôi bảo:「 Sở Kiều Nam này, người đầu trọc vừa nãy là ba em đấy. 」

Bước chân Sở Kiều Nam khựng lại:「 Sao chú ấy lại trẻ thế. 」

Tôi:「 Kết hôn sớm, sinh em năm hai mươi tuổi. 」

Thế là anh ấy hít sâu một hơi, rồi nói:「 Đưa số điện thoại của ba em cho anh đi, bây giờ anh sẽ gọi điện xin lỗi chú ấy. 」

Anh bấm máy gọi, ngồi thẳng người:「 Thật ra ý của cháu là trông bác rất giống Trương Vệ Kiện không có tóc. 」

​Tút——

Bố già nhà tôi cúp điện thoại rồi.

Sở Kiều Nam cầm điện thoại trong tay, toàn thân cứ như bị đông cứng lại, bất động tại chỗ.

Để xua tan sự ngượng ngùng, tôi mở phần mềm phát nhạc lên——

​「 Bầu trời màu xanh biếc, ngoài cửa sổ có ngàn con hạc giấy~ 」

(*) Câu hát "天空是蔚蓝色，窗外有千纸鹤～" nằm trong bài "MOM" của Lạp Bút Tiểu Tâm (蜡笔小心).

​Không khí có vẻ càng thêm u ám.

​Tôi nịnh nọt cười hì hì:「 Hay là em đổi sang bài khác nhé, đừng nghiêm túc quá mà, cười một cái xem nào. 」

Nhanh chóng chuyển danh sách phát bài tiếp theo——

​「 Bạn không thực sự vui vẻ, nụ cười của bạn chỉ là lớp ngụy trang bảo vệ thôi*~ 」

(*) Câu hát "​Bạn không thực sự vui vẻ, nụ cười của bạn chỉ là lớp ngụy trang bảo vệ thôi" (你不是真正的快乐，你的笑只是你穿的保护色) là lời bài hát trong bài (你不是真正的快乐) của ban nhạc rock nổi tiếng Đài Loan Ngũ Nguyệt Thiên (Mayday).

Thôi tắt luôn đi cho rồi.

Tôi vỗ vỗ lưng Sở Kiều Nam, tiếp tục an ủi ​「 Anh xem anh cũng đâu phải cố ý nói ba em đâu cơ chứ. 」

​「 Ba em cũng không nhỏ mọn hẹp hòi bằng anh đâu. 」

​「 Hơn nữa con người ta đừng có lúc nào cũng kiểm điểm bản thân, nên trách móc người khác nhiều hơn mới phải. 」

Sở Kiều Nam nhướng mi mắt lên, vươn tay véo má tôi:「 Em nói đúng lắm, sao vừa nãy em không ngăn anh lại ngay lập tức thế? 」

​Hửm?!

​Bố già nhà mình thì tất nhiên phải tự dỗ rồi.

​Buổi tối tôi nhắn tin cho ba.

​【Bố già nhà tôi】：Yên Yên à, bạn học nam kia của con lợi hại thật đấy, chỉ trong vỏn vẹn năm phút mà đã gây ra tổn thương mang tính hủy diệt cho trái tim không hề non nớt của ba.

​【Tôi】：Là bạn trai ạ.

​【Bố già nhà tôi】：Bạn học nam.

​【Tôi】：Thật sự là bạn trai mà.

​【Bố già nhà tôi】：Cậu bạn học nam kỳ thị người đầu trọc! Yên Yên à, hay là ba đi cấy tóc nhỉ.

​【Tôi】：Ba ơi, cấy tóc là chuyển tóc ở gáy ra đỉnh đầu, điều kiện tiên quyết là vẫn phải có tóc cơ. Đầu ba trước sau đều trọc lóc như nhau cả, vô vọng hết cách cứu vãn rồi còn đâu.

Ba tôi không trả lời nữa.

Sáng hôm sau nhận được tin nhắn cuối cùng của ông ấy: Yên Yên à, không có việc gì thì dành thời gian ở trường nhiều vào, sau này ít về nhà thôi con nhé.

Ể?!

Tôi định nhắn lại an ủi ông ấy một chút, nhưng tin nhắn không gửi đi được nữa.

​Chỉ có một dấu chấm than màu đỏ to tướng hien lên.

Rất tốt, người bố thân yêu của tôi đã chặn tôi rồi.

Sau đó Sở Kiều Nam hỏi tôi:「 Ba em tha thứ cho anh chưa? 」

Tôi chỉ có thể uyển chuyển đáp lời: 「 Tình yêu vốn dĩ sẽ có rất nhiều trắc trở mà. 」

[14]

Đến khi ông bố già nhà tôi cuối cùng cũng chịu "vớt" tôi ra từ danh sách chặn, Sở Kiều Nam đề nghị mời ba tôi đi ăn một bữa để tạ tội.

Mời ăn malathang, không phải vì keo kiệt đâu, mà là vì bà nội anh ấy mở một quán malathang ngay cổng trường.

Đây chính là món malathang tôi thích ăn nhất, tôi kích động đến mức ngón tay run lẩy bẩy:「 Đây thật sự là quán nhà anh mở sao? 」

Sở Kiều Nam dùng ngón tay xoa xoa huyệt thái dương, sau đó chỉ vào tấm biển hiệu sặc sỡ đủ màu đủ sắc:「 Mấy chữ trên tấm biển hiệu này, em không có chút liên tưởng nào sao. 」

Bảy chữ lớn trên biển hiệu lấp lánh tỏa sáng—— Quán Malathang bà nội của Kiều Nam.

Ông bố già nhà tôi đến sớm, lần này trên đầu còn đội thêm một chiếc mũ đỏ nhỏ.

Bà nội Kiều Nam ngồi đối diện bố già, đang khuyên ông cởi mũ ra:「 Trong phòng ấm áp thế này, ông đổ mồ hôi mất đấy. 」

Ông bố già nhà tôi vừa cầm khăn giấy lau mồ hôi vừa nói:「 Không nóng, tôi không thấy nóng chút nào. 」

Sở Kiều Nam rất cung kính xin lỗi ba tôi.

Ông ấy lạnh lùng vịn chiếc mũ trên đầu:「 Chuyện đó tôi sớm đã không để ý nữa rồi, chỉ là nếu chọn con rể thì tôi không thích kẻ lắm tóc đâu. 」

Nghe thấy lời này, bà nội Kiều Nam nấc lên một tiếng, đột ngột nắm chặt lấy tay ba tôi ​「 Kiều Nam nhà chúng tôi từ nhỏ ba không quản mẹ không thương, một mình tôi nuôi lớn nó, không hiểu lễ nghĩa, ông xem thế này chẳng phải đã mạo phạm ông rồi sao. 」

Ông bố nhà tôi ngẩn ra một lúc, bị cảm xúc chi phối cũng xúc động nức nở theo ​「 Yên Yên nhà chúng tôi từ nhỏ đã không có mẹ yêu thương, một mình tôi nuôi nó khôn lớn, sống hoàn toàn chẳng ra dáng một đứa con gái gì cả. 」

Hai người cầm tay nhìn nhau đẫm lệ, bỗng chốc òa khóc thảm thiết nức nở.

​Vừa khóc vừa trò chuyện, từ lý tưởng nhân sinh trò chuyện đến thơ ca thi phú…… từ thơ ca thi phú trò chuyện đến lý tưởng nhân sinh.

Suốt cả bữa cơm, tôi và Sở Kiều Nam hoàn toàn không chen vào được câu nào.

Ông bố già nhà tôi mãn nguyện lái chiếc Ngũ Lăng Hoành Quang của ông ấy đi về, lúc đi còn vỗ vỗ vai Sở Kiều Nam, nói:「 Tóc vẫn nên có nhiều một chút vẫn hơn. 」

Bà nội Kiều Nam ngồi một mình ở chỗ ngồi lau nước mắt thêm một hồi lâu nữa.

Khi tôi đang hoảng hốt chẳng biết phải dỗ dành bà nội thế nào cho phải, Sở Kiều Nam tiễn ông bố già của tôi xong quay trở lại, anh giật giật khóe môi nói ​「 Đừng diễn nữa ạ. 」

​「 Bà nội, kỹ năng diễn xuất của bà tốt lên từ lúc nào thế. 」

​Hửm?! Diễn xuất? Tình huống gì thế này.

Bà nội Kiều Nam thong thả lau nước mắt:「 Diễn xuất gì, đây là tấm lòng chân thành của bà già này đấy chứ. 」

Bà chú ý tới tôi đang hóa đá bất động ở bên cạnh, đôi bàn tay già nua siết chặt lấy tay tôi:「 Là chân thành đấy cháu yêu. 」

Sở Kiều Nam:「 Con bị ba không quản mẹ không thương hồi nào chứ, họ chỉ đang làm việc ở nước ngoài chứ có phải chết rồi đâu. 」

Ồ, nếu nói thế thì……

Tôi cũng ngượng ngùng chen lời vào:「 Ấy, mẹ cháu cũng vẫn còn sống ạ, chẳng qua là làm nghệ thuật nên lúc nào cũng bôn ba bên ngoài thôi. 」

Không khí chốc lát chìm vào tĩnh lặng.

Quả nhiên đời người như vở kịch, tất cả đều dựa vào diễn xuất.

[15]

Quán malathang mà tôi thích đi ăn nhất hóa ra là do bà nội của Sở Kiều Nam mở.

Nghĩ như thế, rất nhiều chuyện đều có thể giải thích được rồi.

Chợt nhớ tới cảnh anh ấy bẻ đôi đũa hôm đó, tôi bèn hỏi:「 Cho nên đũa là của trong quán à. 」

​Sở Kiều Nam:「 Ừm, trong quán hết đũa dùng một lần rồi, hôm đó anh đến để mang đũa tới cho quán. 」

Tôi lại hỏi:「 Thế còn chuyện bẻ gãy đũa thì có giải thích thế nào đây? 」

Sở Kiều Nam:「 Thể hiện sức mạnh của đàn ông đích thực. 」

Tôi:「 Ồ. 」

Nhớ tới một hàng thú bông SpongeBob được bày trên quầy thu ngân, bỗng chốc tôi hiểu ra, cười khẩy nói:「 Nói thật đi, q**n l*t hình SpongeBob là của anh đúng không? 」

Gò má của Sở Kiều Nam hơi ửng đỏ, anh quay phắt mặt đi ​「 Ừm, của anh. 」

​「 Bà nội tưởng anh thích SpongeBob nên thỉnh thoảng sẽ mua đồ lót cho anh, thật ra thích SpongeBob là chuyện của hồi bé xíu rồi. 」

Đột nhiên tôi nhớ tới việc anh bảo lần đầu gặp tôi, lúc đó tôi đang ăn đồ ăn, bèn hỏi tiếp:「 Cho nên lần đầu tiên chúng ta gặp nhau không phải ở nhà vệ sinh công cộng? 」

Sở Kiều Nam:「 Là ở trong quán đấy chứ, không biết là ai lúc ăn cơm mà vùi cả đầu vào trong bát, anh lượn quanh em ba vòng, vậy mà em ngốc nghếch chẳng thèm ngẩng đầu nhìn anh lấy một cái nữa cơ. 」

Sở Kiều Nam mở điện thoại cho tôi xem bức ảnh chụp hôm đó: Hai bầu má phúng phính của tôi nhét đầy thức ăn, đôi mày cong cong vô cùng đáng yêu.

Chụp trông cũng khá xinh xắn đấy chứ.

Bức ảnh chụp tiếp theo chính là tấm bóng lưng tôi chạy trốn y như một con gấu.

Tôi nổi giận.

​Tôi chất vấn:「 Sao anh không đăng bức ảnh đẹp này lên trang confession hả. 」

Sở Kiều Nam u oán đáp:「 Hôm đó lúc anh ngã, em cười to quá đáng lắm đấy. 」

Chỉ vì tôi cười lớn tiếng hơn một chút mà dám đăng ảnh dìm hàng hay sao.

Tôi cũng phải giữ thể diện mà!

​「 Mẹ kiếp anh... 」tôi càng giận hơn, nhưng đối diện với ánh mắt của anh ấy, cái gan thỏ đế của tôi lại run lẩy bẩy,「 ...chụp đẹp thật đấy chứ. 」

Sở Kiều Nam nói tiếp:「 Nhưng do anh có ý đồ riêng mà, nhỡ đâu đăng bức đẹp đấy lên, để người khác cũng tơ tưởng đến em thì phải làm sao. 」

Hừ, người đàn ông đầy rẫy thủ đoạn.

Không ngờ Chu Yên Yên tôi đây cũng quyến rũ phết đấy chứ.

Trong lúc tôi đang thầm vui sướng trong lòng, bỗng nhiên hai tay Sở Kiều Nam bất ngờ vòng qua eo tôi.

Khuôn mặt tuấn tú cứ thế phóng to dần trước mắt tôi, hàng mi của anh ấy vừa rậm vừa dài làm sao.

Bầu không khí bỗng chốc mập mờ này rốt cuộc là sao chứ?

Giọng Sở Kiều Nam trầm khàn:「 Bây giờ rất thích hợp để làm vài chuyện lãng mạn đấy. 」

Tôi căng thẳng:「 Ví... ví dụ như... 」

Anh đáp:「 Trao đổi hệ vi sinh vật khoang miệng. 」

Trái tim nhỏ bé trong sáng của tôi đập thình thịch liên hồi, hai tay đan vào nhau che chặt miệng lại ​「 Mối quan hệ kiểu hôn qua hôn lại thế này phức tạp quá, tạm thời em không làm nổi đâu. 」

Ít nhất không thể làm ở đây.

Trên sân trường rộng thênh thang, cách đó không xa là bảy cô bạn cùng phòng oái oăm mang nụ cười đầy gian tà của tôi đang đứng đó.

Bảy cặp mắt sáng rực lên.

Nhìn chằm chằm——

【Kết thúc toàn truyện.】