Chương 135: Sư Tâm Đạo Tâm (5)

Mạc Giáng Tuyết không đi quá xa, nàng đi đến thôn bên cạnh, hỏi thăm dân làng, nơi nào có thể ở trọ một đêm.

Dân làng thấy nàng phong trần mệt mỏi lại nồng nặc mùi rượu, tiện tay chỉ: "Bên kia có một gian Vân Thủy Quán, mấy hôm trước lão đạo sĩ đã tọa hóa, đạo quán liền bị bỏ hoang, thường có người lang thang vào ở, cô cứ ở tạm đi."

Ngọn quỷ hỏa sau lưng Mạc Giáng Tuyết, bùng lên nộ diễm.

Này, sao có thể so sư tôn của ta với người lang thang chứ? Sao lại không thể sắp xếp cho sư tôn của ta tá túc một đêm ở nhà các ngươi chứ?

Mạc Giáng Tuyết phủi phủi bụi trên vai, nói một tiếng đa tạ, rồi xoay người đi về phía đạo quán đó.

Nàng vừa xoay người, ngọn lửa sau lưng nàng, tức thì co lại, một lần nữa rút thành một ngọn lửa nhỏ bé, mờ ảo, nhìn qua rất yếu ớt vô hại.

Nàng nhìn thấy ngọn quỷ hỏa đó, mắt không chớp, như thể không nhìn thấy nó vậy, đi thẳng qua nó.

Một tòa đạo quán xiêu xiêu vẹo vẹo, rách nát, cô độc đứng trong màn đêm.

Đạo quán được xây dựng dựa vào núi, phù điêu trên cửa của hai vị môn thần Thanh Long, Bạch Hổ, bị mưa gió xâm thực, màu vẽ sớm đã bong tróc; câu đối trên cửa chữ viết loang lổ, loáng thoáng nhận ra được vế trên: "Ngã lai vấn đạo vô dư thuyết." Vế dưới: "Vân tại thanh thiên thủy tại bình."

Lời editor: câu đối dịch nghĩa là "Ta đến hỏi đạo không lời thừa, Mây ở trời xanh nước ở bình", câu đối này được trích trong bài thơ "Tặng Dược Sơn Cao Tăng Duy Nghiễm Kỳ" của Lý Ngao.

Đúng là "Vân Thủy Quán" rồi.

Một tòa đạo quán chênh vênh, trông như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.

Gió lạnh thổi qua, "két" một tiếng, cửa đạo quán tự mình mở ra.

Tạ Thanh Chủy mở cửa thay sư tôn, thầm nghĩ: "Cánh cửa này gió thổi là có thể mở, thà sư tôn người ngủ ngoài đồng hoang còn hơn."

Mạc Giáng Tuyết nhìn đôi câu đối một lúc, như có điều suy nghĩ, sau đó, bước vào dọn dẹp.

Tạ Thanh Chủy đi theo sau lưng Mạc Giáng Tuyết, cố gắng bay vào, vừa bay đến cửa, hai vị môn thần trên tấm cửa đột nhiên động đậy, một đạo bạch quang bổ tới.

Nàng vội vàng lùi lại phía sau, không dám đi theo vào nữa.

Đạo quán tuy rách nát, nhưng pháp lực của chư thần trong quán đều còn, nàng bây giờ yếu ớt, không nên tự tiện xông vào.

Hừ, đợi công lực của nàng hồi phục, cho dù là Hoàng Gia Đạo Quán ở kinh thành cũng không cản được nàng.

Tạ Thanh Chủy bay đến một cây lê bên ngoài đạo quán, định tối nay sẽ nghỉ trên cây.

Bên trong đạo quán sáng lên ánh nến.

Nàng nghe thấy tiếng quét dọn, lấy nước, lau chùi, nàng nhìn vào bên trong đạo quán, thấy một bóng người áo trắng bận rộn.

Sư tôn dọn dẹp rất lâu, dọn dẹp rất cẩn thận, nếu chỉ ở một đêm, không đến mức dọn dẹp cẩn thận như vậy, xem ra là muốn ở một thời gian, từ từ điều tra chuyện pho tượng Phật Yến Linh kia...