Chương 8

Trước khi Hạ Hạ đi nước ngoài, cô ấy hẹn mọi người đi leo núi Nga Mi.

Là do Chu Duy đề xuất.

Cậu ta nói muốn cùng bạn tốt đứng trên đỉnh núi, đón ánh bình minh, ôm trọn tương lai.

Sao cậu ta không đi làm nhà thơ luôn đi?

"Có thể chỉ có ba đứa mình thôi; Văn Tu có lẽ không đến được, bố mẹ cậu ấy nói phải sang Mỹ một chuyến để xem trường học và thuê nhà cho cậu ấy."

"Ồ."

"Cậu ấy đúng là bảo bối của cả nhà."

"Bố mẹ cậu ấy cũng chỉ chiều chuyện sinh hoạt thôi, nghe nói chẳng muốn cậu ấy đi du học chút nào, mong cậu ấy về nhà tiếp quản cơ nghiệp của bố, nhưng cậu ấy không chịu, cái gì cũng làm theo ý mình." Chu Duy quả nhiên hiểu rất sâu về nhà cậu ấy.

"Còn cậu? Không định học cao học hay đi nước ngoài sao?" Tôi hỏi Chu Duy.

"Không đâu, tớ không có tham vọng đó, tốt nghiệp chắc tớ đi Tô Châu, bên đó có một khu công nghệ."

"Tô Châu sao?"

"Ừm, sao thế?"

"Tớ chuẩn bị thi vào Đại học Tô Châu." Trong lòng tôi dấy lên một niềm vui bất ngờ.

Chuyện thi đi Tô Châu tôi chưa từng nói với ai, cho nên khi nghe Chu Duy nói vậy, tôi liền cảm thấy đây giống như mối duyên nợ đã được định sẵn từ sâu xa.

"Cũng trùng hợp quá rồi, không phải cậu thầm thích tớ đấy chứ, Tiểu Viên Viên?" Lúc ngồi trên xe Chu Duy quay đầu lại nhéo mặt tôi.

"Cậu nghĩ nhiều rồi." Tôi gạt tay cậu ta ra.

"Cậu không thi Bắc Kinh, mẹ cậu có biết không?" Hạ Hạ cười hỏi tôi.

"Không biết."

"Lợi hại thật đấy, cuối cùng cậu cũng biết phản kháng rồi, cậu thế này... tim mẹ cậu sắp chịu không nổi mất." Hạ Hạ cười ranh mãnh với tôi.

"Thế thì hết cách." Tôi bĩu môi.

Tôi không thể sống cả đời này chỉ vì họ.

"Viên Viên, thấy cậu cuối cùng cũng có dũng khí làm chính mình, tớ cũng yên tâm rồi, tớ thật sự mừng cho cậu."

"Cậu đừng nói như sinh ly tử biệt thế chứ... sến sẩm chết đi được." Miệng tôi mắng cô ấy nhưng trong lòng lại rất cảm động.

Đến núi Nga Mi, chúng tôi tìm một khách sạn suối nước nóng để ở lại.

Kết quả buổi tối, lúc chúng tôi đang tắm suối nước nóng thì Văn Tu đến.

Cậu ấy mặc áo choàng tắm, vóc dáng thon gọn với đường nét cơ bắp mượt mà, màu tóc hơi nâu, tóc đã dài ra khá nhiều, vừa vặn che khuất đôi mắt.

"Sao cậu lại đến đây?" Chu Duy lập tức hào hứng hẳn lên, nhường chỗ cho cậu ấy.

Cậu ấy vén phần tóc trước mắt ra, không nói gì, ngồi xuống bên cạnh tôi.

"Ừm, đến rồi."

Câu "đến rồi" này của cậu ấy giống như chỉ nói với một mình tôi, ở ngay sát bên tai tôi.

"Không phải bố mẹ cậu đi Mỹ rồi sao?"

"Đi rồi." Cậu ấy trông rất mệt mỏi.

"Đi rồi? Không phải cậu sang Mỹ rồi lại bay về đây đấy chứ? Mấy ngày ngắn ngủi......"

"Đừng nói nhảm, tớ không muốn nói chuyện." Cậu ấy lười biếng nằm xuống bên cạnh tôi.

Cậu ấy chẳng hề nhìn tôi thêm lấy một cái, nhưng tim tôi lại đập rất nhanh.

Thật ra tôi có chút lo lắng cho cậu ấy, lần nào trông cậu ấy cũng như vừa thức đêm, cứ thế này liệu có bị đột tử không?

Suốt thời gian tắm suối nước nóng, cậu ấy hầu như không nói gì, chỉ có Chu Duy là nói luôn miệng.

Tôi lại càng không muốn nói gì.

"Cậu biết không? Trần Viên Viên thế mà lại định thi vào Đại học Tô Châu đấy. Sau này tớ và cậu ấy ở cùng một thành phố rồi, đúng là hữu duyên thiên lý năng tương hội." Chu Duy hứng khởi nói với Văn Tu.

Văn Tu vốn im lặng nãy giờ mở mắt ra, nghiêng đầu nhìn tôi: "Thay đổi rồi à?"

"À... ừm." Tôi ngập ngừng đáp, "Tớ thấy Tô Châu khá đẹp."

"Thừa nhận đi, Tiểu Viên Viên, hai đứa mình chính là có duyên, gọi một tiếng anh đi, sau này anh đây vẫn bao bọc cậu." Chu Duy đúng là kiểu xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

Văn Tu nhìn chằm chằm tôi, nét mặt có một khoảnh khắc rất khó coi.

Nhưng cũng chỉ trong chớp mắt là trở lại bình thường.

"Ai cần cậu bao bọc chứ." Tôi nhỏ giọng phản đối.

"Cậu ấy trông chừng cậu... cũng tốt." Văn Tu bình thản nói một câu như vậy, xoay người đứng dậy, không tắm suối nước nóng nữa.

Hạ Hạ thấy cậu ấy đi khỏi thì chạy lại gần, thì thầm hỏi tôi: "Sao tớ cứ thấy Văn Tu không bình thường thế nào ấy."

"À..." Tôi suy nghĩ kỹ một chút, "Về mặt nào?"

"Vừa rồi có phải cậu ấy đang ghen không?"

Phụt...

Ngụm hồng trà tôi vừa uống vào suýt chút nữa phun ra ngoài.

"Làm sao có thể chứ?" Dù tôi nói như vậy, nhưng nhịp tim lại vô thức đập nhanh hơn.

"Tớ trêu chút thôi, cậu sợ cái gì chứ?" Hạ Hạ bắt đầu trêu chọc tôi.

Tôi...

"Chỉ là Viên Viên này, tớ xoay quanh cậu ấy cả một năm trời rồi, cậu ấy vẫn lạnh lùng nhạt nhẽo với tớ, tớ thật sự không biết khi nào cậu ấy mới có thể nhìn tớ nhiều hơn một chút đây." Cô ấy nói rồi thở dài một tiếng.

"Tớ cứ tưởng, hai người sắp sửa quen nhau rồi chứ." Tôi thật thà nói.

"Sắp rồi sao? Thật không?" Cô ấy ôm lấy tôi, "Viên Viên ơi tớ sắp theo đuổi không nổi nữa rồi."

"..." Tôi không biết phải trả lời thế nào, "Vậy cậu dừng lại một chút, để cậu ấy theo đuổi cậu xem?"

"Hả? Còn làm thế được sao?" Cô ấy mếu máo, "Tớ rất muốn bỏ cuộc, nhưng tớ thật sự rất thích cậu ấy. Viên Viên cậu giúp tớ với, rốt cuộc phải làm thế nào mới chiếm được trái tim cậu ấy?"

Rốt cuộc phải làm sao mới chiếm được trái tim cậu ấy, tôi làm sao biết được?

Tôi phải giúp thế nào đây?

Ngày hôm sau, cả nhóm đi ngắm bình minh.

5 giờ sáng, Chu Duy đã đến gõ cửa phòng tôi, giục chúng tôi dậy.

Tôi buồn ngủ không chịu nổi, dù sao cũng kịp đến được Kim Đỉnh trước khi mặt trời mọc.

Mấy đứa chúng tôi quấn chăn ngồi trên mỏm đá, chờ đợi bình minh, không khí yên bình và đẹp đẽ.

"Văn Tu đâu rồi?" Hạ Hạ hỏi.

"Không biết nữa, tớ đến phòng cậu ấy thì cậu ấy đã đi từ lâu rồi." Chu Duy nhún vai.

Giây tiếp theo

Ánh sáng mặt trời từ dưới tầng mây xa xa nhô lên, chiếu lên gương mặt của mỗi người chúng tôi, dịu dàng và tươi sáng, mọi người trên Kim Đỉnh ồ lên reo hò.

Mọi người chìm đắm trong cảnh sắc tráng lệ này rất lâu không thể thoát ra, hoàn toàn quên mất sự cố nhỏ là Văn Tu không có ở đây.

Chúng tôi thay đổi đủ tư thế để chụp ảnh, đổi đủ góc độ để chụp, thậm chí chụp đến mức dung lượng máy Chu Duy báo đầy.

Lúc tôi và Chu Duy chụp chung một bức, tôi đang cười, cậu ta đột nhiên cúi đầu hôn l*n đ*nh đầu tôi.

Tôi ngẩn người ngay lập tức!

"A! Chu Duy cậu!" Hạ Hạ bắt đầu hò reo trêu chọc.

"Cậu làm gì thế? Cậu muốn!"

Sự việc xảy ra quá đột ngột, tôi có chút không kịp phản ứng, ngơ ngác đứng nguyên tại chỗ.

Trên người nổi cả một lớp da gà.

Cậu ta lại đưa tay ra xoa đầu tôi: "Tớ đã suy nghĩ cả một đêm, vốn dĩ định đợi cậu thi cao học xong mới nói cho cậu biết, nhưng mà, hình như tớ chờ không nổi nữa rồi.”

"Tớ thích cậu."

Nghe cậu ta đường hoàng nói thích tôi, có một khoảnh khắc tôi nghẹt thở.

Điều đầu tiên tôi nghĩ đến lại là, có lẽ tôi sắp mất đi người bạn tốt này rồi.

"Đừng giỡn nữa." Nhịp tim tôi hơi nhanh, là vì sợ hãi.

"Tớ không giỡn." Cậu ấy nghiêm túc nhìn tôi, khiến tôi không cách nào né tránh.

"Chu Duy..." Tôi rối trí, không biết phải đáp lại cậu ấy thế nào, tôi sợ làm tổn thương cậu ta.

Tôi thậm chí bắt đầu tự trách mình, bình thường Chu Duy cứ hay trêu đùa tương tự với tôi mà tôi lại không để ý, đáng lẽ tôi nên giữ khoảng cách với cậu ta.

"Cậu không cần ra quyết định ngay bây giờ đâu." Cậu ta mỉm cười nhìn tôi, "Dù sao tớ cũng đâu phải ngay từ đầu đã thích cậu, để cho công bằng, tớ có thể cho cậu thời gian để từ từ thích tớ."

Tôi...

Tôi nên trả lời thế nào đây?

"Được rồi, Chu Duy cậu để cậu ấy bình tĩnh lại đã, Viên Viên sắp bị cậu dọa chết rồi kìa." Hạ Hạ giải vây giúp tôi.

"À à à, tớ kích động quá, Tiểu Viên Viên đừng hoảng nhé." Cậu ta lại đưa tay sang xoa đầu tôi.

Đúng lúc này, tôi nhìn thấy Văn Tu.

Cậu ấy đứng ở đằng xa, gương mặt đen sầm như đít nồi.

Tôi lập tức bật người né xa khỏi Chu Duy, giãn khoảng cách ra.

Sau này nghĩ lại, hành động của tôi thật sự rất không cần thiết, dù sao Văn Tu cũng đâu tính là gì của tôi, tôi được Chu Duy tỏ tình, tôi sợ cái gì cơ chứ?

Đúng vậy, tôi đang sợ cái gì chứ?

Cậu ấy chậm rãi đi tới, ánh mắt không rời khỏi tôi dù chỉ một phân.

Tôi cảm thấy chột dạ vô cớ.

"Văn Tu, cậu đi đâu thế? Cậu bỏ lỡ bình minh rồi!" Chu Duy thấy Văn Tu, rất tự nhiên chào hỏi cậu ấy.

"Đúng đó, cậu còn bỏ lỡ một màn kịch hay nữa cơ, ha ha ha ha." Hạ Hạ không kìm được cười thầm.

Mặt tôi đỏ gay đỏ gắt.

Là ảo giác sao? Sắc mặt Văn Tu lại càng khó coi hơn.

"Có chút việc, tớ ra ngoài một xíu." Cậu ấy thản nhiên đáp một câu.

Đáp xong, cậu ấy lại nhìn tôi chằm chằm, như muốn nhìn thấu tôi vậy.

"Vẫn còn một chút tầng mây đấy, cậu có muốn chụp một tấm không?" Tôi hỏi cậu ấy để giải tỏa sự gượng gạo.

"Không." Giọng cậu ấy rất lạnh, trực tiếp từ chối tôi.

Hình như từ trước đến nay cậu ấy đều không mấy thích chụp ảnh.

Mọi người cũng không để ý nhiều.

Dạo một vòng trên Kim Đỉnh, chúng tôi bắt đầu đi cáp treo xuống núi.

Trong cabin cáp treo, đương nhiên lại là sân nhà của Chu Duy.

"Văn Tu, sau này cậu sang Mỹ rồi thì có phải sẽ không trở về nữa không?"

"..." Văn Tu không nói gì, ngược lại lại nhìn sang tôi.

"Xem cậu nói kìa, đi du học chứ có phải ra nước ngoài định cư đâu, về hay không còn phải xem định hướng nghề nghiệp nữa chứ."

Rõ ràng Hạ Hạ không hài lòng với cách nói này của Chu Duy.

"Nếu cậu mà không về, tình anh em giữa cậu và tớ e là sẽ tan vỡ mất, dù sao tớ cũng không có định đi Mỹ."

"Cũng có thể sẽ không về." Văn Tu rốt cuộc cũng cất tiếng nói một câu.

Cậu ấy có thể sẽ không trở về.

Không hiểu vì sao, nghe cậu ấy nói thế, tim tôi đột nhiên nhói đau.

Cho nên lần gặp mặt tiếp theo chính là không biết ngày gặp lại, thậm chí là, không còn lần sau nữa.

Nghĩ đến đây, tôi chợt thấy hơi nghẹt thở.

Ngồi trong cáp treo, tôi nghĩ là tôi thích cậu ấy rồi.

Rõ ràng cậu ấy không thích tôi, rõ ràng tôi không xứng với cậu ấy, rõ ràng tôi và cậu ấy cách nhau một trăm lẻ tám nghìn dặm, rõ ràng trong kế hoạch tương lai của cậu ấy chẳng hề có tôi.

Tôi vẫn hết thuốc chữa mà thích cậu ấy mất rồi.

Tôi chợt thấy tức ngực vô cùng, có một khoảnh khắc không thở nổi.

Bước xuống cáp treo, chúng tôi men theo các bậc thang đi xuống, toàn thân tôi không còn chút sức lực nào.

Thể lực của tôi thật sự không tính là tốt, mới đi chưa được bao lâu đã mệt đến mức phải dừng lại nghỉ tại chỗ.

Hạ Hạ và Chu Duy hai người họ đúng là thể lực đáng kinh ngạc, suốt cả quãng đường cứ nhún nhảy tung tăng.

"Nghe nói chùa Vạn Niên đó linh lắm, cậu mau đi cùng bọn tớ đi." Hạ Hạ kéo tôi.

"Tớ không xong rồi." Tôi lắc lắc đầu, "Tớ không leo nổi nữa đâu, một bậc cũng bước không nổi nữa rồi."

Cô ấy nhìn dáng vẻ của tôi, thở dài một tiếng: "Thế cậu có nguyện vọng gì không, tớ cầu giúp cậu."

Tôi thì có nguyện vọng gì cơ chứ?

"Cậu giúp tớ cầu kiểu gì, cầu cho tớ đỗ đạt cao sao, chính tớ còn chẳng tự mình leo lên, chắc chắn Phật Tổ sẽ không đồng ý đâu."

"Ha ha ha, cậu cũng biết cơ đấy." Chu Duy đứng bên cạnh không kìm được bật cười.

"Thôi vậy, sau này cậu chịu khó rèn luyện thân thể nhiều hơn đi, tớ và Chu Duy đi lên trước đây." Hạ Hạ liếc nhìn Văn Tu một cái.

"Văn Tu, cậu đi không?"

"Không đi." Cậu ấy thản nhiên buông một câu.

"Chao ôi, mọi người đều bảo đến núi Nga Mi nhất định phải vào chùa Vạn Niên thắp hương một chuyến, bằng không là uổng công đi đấy."

"Cậu ấy không tin mấy cái đó đâu." Chu Duy nhìn Văn Tu, cười nói.

"Thế... cậu có thể giúp tớ trông chừng Viên Viên một chút được không? Tớ và Chu Duy đi lên trước nhé."

"Ừm." Văn Tu khẽ đáp một tiếng.

Thực ra, tôi càng hy vọng cả ba người họ cùng đi hơn.

Để lại tôi và Văn Tu thì thật sự rất gượng gạo.

Sau khi hai người họ đi khỏi, tôi từ từ nhích từng bước xuống núi.

Cậu ấy thong thả đi theo sau tôi, hai chúng tôi từ đầu đến cuối không nói với nhau một lời nào.

Trong lòng tôi có chút buồn.

Giận bản thân không đủ dũng cảm, đến cả dũng khí nói chuyện với cậu ấy cũng không có.

Thấy dưới chân núi có một cái chòi, hình như là chỗ bán đồ ăn, tôi lập tức lấy lại sức lực, vội vã đi xuống.

Con đường rất hẹp, người lại quá đông, sơ suất một cái, có người đụng trúng tôi, tôi ngã thẳng xuống cái mương bên cạnh.

Đúng vậy, chính là cái mương nằm ngay bên cạnh các bậc thang.

Tôi thấy đau nhói một hồi, cảm thấy bản thân sao mà xấu hổ quá.

"Cô bé này, cháu đừng có đứng chắn đường thế chứ." Để trốn tránh trách nhiệm, một người đàn ông trung niên chẳng hề xin lỗi tôi mà còn ra đòn trước.

"Người đi bộ đi bên tay phải, cô ấy không chắn đường ông. Là ông đi sai rồi." Văn Tu vốn im lặng nãy giờ kiên quyết cất lời.

"Ai bảo phải đi bên phải, ở đây đâu có ghi." Người đàn ông cảm thấy hơi mất mặt, vẫn muốn kiếm cớ.

Văn Tu lại mỉm cười vô cùng lịch sự: "Đây là kiến thức thường thức mà đứa trẻ con cũng biết."

Nói xong, cậu ấy không thèm đếm xỉa đến ông ta nữa, cúi người bế tôi lên.

"Tôi chưa nghe bao giờ..." Ông ta vẫn còn cãi cố.

Thế nhưng người xung quanh đã bắt đầu chỉ trỏ vào ông ta.

Có lẽ cảm thấy thật sự quá mất mặt, ông ta đành phải bước lại gần: "Xin lỗi nhé, tôi cũng không biết chuyện này, cô bé cháu có sao không?"

"Không sao ạ." Tôi hoàn toàn không muốn xảy ra mâu thuẫn gì với ông ta.

Đành phải tự nhận xui xẻo vậy.

Sau đó đám đông xem náo nhiệt tản đi, Văn Tu đặt tôi đứng vững vàng trên bậc thang, tay vẫn nắm lấy tay tôi.

Tôi muộn màng nhận ra muốn rút tay lại, cậu ấy lại nâng tay tôi lên để kiểm tra vết thương.

Thực ra chỉ rách một chút da, lúc ngã xuống, tay chống xuống đất nên bị trầy xước một chút.

"Không đau đâu, không sao cả."

Dù biết rõ Hạ Hạ và Chu Duy đã đi chùa Vạn Niên rồi, không thể nào xuất hiện ở đây nhưng tôi vẫn sợ bị nhìn thấy.

"..." Cậu ấy nắm lấy tay tôi, nhẹ nhàng dùng chút lực, không nói lời nào.

"Thật sự không sao mà." Tôi không hiểu sao cậu ấy lại đột nhiên sinh ra cảm xúc như vậy.

"Lần sau không vui thì phải nói, gặp chuyện uất ức cũng phải nói. Cậu đừng có dễ tính như thế, đừng có cái gì cũng một mình gánh vác, đừng..." Cậu ấy nói một lúc rồi không thể nói tiếp được nữa.

Cậu ấy buông tay tôi ra, tự mình xoay người đi.

"Tớ cũng đâu thể trông chừng cậu cả đời được."

Lời cậu ấy nói rất nhẹ rất nhẹ, vậy mà lại mang theo vài phần nghẹn ngào.

"..." Tôi đứng sau lưng cậu ấy nghe những lời này, tim đập rất nhanh, rất nhanh.

Cậu ấy nói thế là có ý gì chứ?

Tại sao cậu ấy cứ như rất lo lắng cho tôi như vậy.

Có những điều, hình như tôi rất chắc chắn, nhưng hình như lại không còn chắc chắn nữa.

Bế tắc mất vài phút, cậu ấy chỉnh đốn lại cảm xúc, xoay người lại, dẫn tôi đi đến quán ăn nhỏ đó.

Cậu ấy gọi một vài món ăn, lặng lẽ ngồi bên cạnh tôi, nhìn tôi, cũng không biết đang nghĩ gì.

Tôi vừa ăn đồ ăn, vừa nghịch điện thoại để làm dịu bớt bầu không khí gượng gạo.

"Khi nào cậu đi Mỹ?" Đồ ăn cũng ăn xong rồi, những thứ xem được trên điện thoại cũng xem hết rồi, tôi đành phải tán chuyện phiếm với cậu ấy.

"Tháng sau."

"Ồ." Nhanh thế sao?

"Thường thì du học là mấy năm vậy?" Tôi hỏi cậu ấy.

"..." Cậu ấy im lặng liếc nhìn tôi một cái, "Có lẽ hai năm, có lẽ năm năm, có lẽ cả đời..."

"Ồ, thế thì tốt quá." Trong lòng tôi thực sự rất hụt hẫng, nhưng miệng lại thốt ra một câu "tốt quá".

"Tốt ở chỗ nào?" Cậu ấy hỏi ngược lại tôi.

Tôi...

"Đi ra ngoài thì thế giới nhìn thấy sẽ khác rồi mà, không giống như tớ, đời này chẳng có cơ hội ra ngoài mở mang tầm mắt đâu." Tôi bịa đại một lý do.

"..." Cậu ấy lại không nói gì nữa, sa sầm mặt xuống, trông có vẻ bực bội.

"Cậu và Hạ Hạ ở cùng một trường, thế thì cậu phải giúp tớ chăm sóc cô ấy nhiều hơn đấy." Tôi gượng ra một nụ cười.

Cậu ấy lại lạnh lùng nhìn tôi, tỏ ra hơi thiếu kiên nhẫn: "Tớ chăm sóc cô ấy làm gì, cô ấy khá là độc lập mà."

"Thì là, tớ có xem một số tin tức về du học sinh, tớ thấy vẫn nên có người chăm nom thì an toàn hơn một chút."

"Cậu có thể đừng lúc nào cũng chỉ nghĩ cho người khác được không." Cậu ấy lạnh lùng ngắt lời tôi.

"..." Tôi không nói gì nữa.

Tôi không biết mình đã chọc giận cậu ấy ở đâu, sao cậu ấy lại đột nhiên nổi giận nữa rồi.

"Cho nên, cậu thi Đại học Tô Châu là vì Chu Duy sao?"

"Hả..."

Tôi ngơ ngác, sao cậu ấy lại có suy nghĩ kỳ quặc này chứ?

Tôi do dự rất lâu, đột nhiên không muốn cậu ấy hiểu nhầm, quả thực buổi sáng Chu Duy tỏ tình với tôi còn bị cậu ấy nhìn thấy nữa.

Tôi thấy rất nhức đầu.

Tôi không hiểu rốt cuộc cậu ấy muốn thế nào.

"Không phải."

"Vậy thì vì sao?" Cậu ấy còn muốn truy cứu đến cùng sao?

Tôi có thể nói thế nào đây?

Tôi có thể nói cho cậu ấy biết, tôi vì một bức ảnh chụp chung với cậu ấy mà cả đêm không ngủ được, chỉ muốn đến nơi đã chụp bức ảnh đó, đi đi lại lại nhiều lần, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy tràn đầy động lực rồi sao?

Vậy thì tôi thành cái gì cơ chứ?

Nếu cậu ấy không thích tôi, tôi làm như vậy chỉ đem lại áp lực cho người khác mà thôi.

Không phải mọi mối tình đơn phương đều có thể bước ra ánh sáng.

Mà tình cảm của tôi, lại càng không thể nào.